その他の韓国語会話:韓国でトラブルにあったとき
- 助けてください。
- 도와 주세요
- トワジュセヨ
- トラブルにあったときなど、助けがほしいときに使いましょう。危険を感じて緊急に助けてほしいときは 살려주세요. (サリョジュセヨ)と言いましょう。살리다 サリダには生かす、助ける、救うという意味があります。
- パスポートをなくしました。
- 여권을 잃어버렸어요
- ヨグゥォヌル イロボリョッソヨ
- パスポートをなくしてしまったときに警察や領事館などで使いましょう。
- お財布をなくしました。
- 지갑을 잃어버렸어요
- ヨックウォヌル イロボリョッソヨ
- お財布をなくしてしまったときに警察やなくした場所で使いましょう。
- この近くに警察はありますか?
- 이 근처에 경찰서 있어요?
- イ グンチョエ キョンチャルソ イッソヨ?
- 近くにある警察署の場所を聞きたいときに使います。
- 泥棒~
- 도둑이야~
- トドギヤ~
- 泥棒にあって、目の前をどろぼうが走り去っていくときに使いましょう。あまり使いたくない言葉です。
- 警察を呼んでください。
- 경찰을 불러 주세요
- キョンチャルル ブロジュセヨ
- 自己や盗難などの被害にあったときなど警察を呼んでほしいときに使いましょう。
- ケガ人がいます。
- 다친 사람이 있어요
- タチン サラミ イッソヨ
- 事故などでケガをした人がいることを伝えるときに使います。
- 足にケガをしました。
- 발을 다쳤어요
- パルル タチョッソヨ
- ケガをしたことを伝えるときに使います。발(足)の部分は体の別の部位に置き換えてつかうことができます。
- 名前と住所を教えてください。
- 이름과 주소를 알려 주세요
- イルムガ ジュソルル アリョジュセヨ
- 事故などでケガをしたときなどに、加害者の人に名前と住所を聞いておく必要がある場合があります。そのようなときに使いましょう。